Nagrania lektorskie - 234 lektorów, realizacja do 48h

Profesjonalne studio nagrań lektorskich od 2001 roku. Spoty reklamowe, filmy, zapowiedzi telefoniczne, audiobooki i e-learning. Ponad 30 języków, realizacja w 2 dni robocze.

Beata Tadla nagrywa w studiu lektorskim Powitania.pl Realizatornia - stanowisko inżyniera dźwięku w studiu Powitania.pl Profesjonalny mikrofon studyjny z pop filtrem Andrzej Ferenc i Beata Tadla podczas sesji nagraniowej Mikrofon w kabinie lektorskiej - studio nagrań
Jacek Rozenek czyta skrypt przy mikrofonie w studiu Anna Samusionek w studiu nagraniowym Powitania.pl
Anna Samusionek - sesja nagraniowa w studiu
Wiktor Zborowski - sesja nagraniowa w studiu
Justyna - sesja nagraniowa w studiu

Jak zamówić nagranie lektorskie?

01

Wybierz lektora

Wejdź do banku głosów i odsłuchaj próbki. Jest ich 234 - na pewno znajdziesz głos, który pasuje do Twojego projektu.

02

Prześlij tekst

Masz gotowy skrypt? Świetnie - wyślij go mailem lub przez formularz. Nie masz? Pomożemy napisać. Możesz też skorzystać z naszego kreatora.

03

Odbierz nagranie

Gotowy plik dostaniesz mailem - zwykle w ciągu 2 dni roboczych. Krótkie spoty często jeszcze tego samego dnia. Poprawki? W cenie.

Posłuchaj naszych lektorów

Próbki głosów z różnych typów nagrań - reklama, narracja, audiobook, spot telewizyjny.

Bill - lektor hollywodzki, native speaker
Bill

Lektor hollywoodzki - native speaker EN

Katarzyna Skolimowska - lektorka
Katarzyna Skolimowska

Spot reklamowy

Stanisław Olejniczak - lektor filmowy
Stanisław Olejniczak

Narracja filmowa - legendarny głos

Wiktor Zborowski - aktor, lektor
Wiktor Zborowski

Spot reklamowy - znany aktor

Kuba Bielak - lektor
Kuba Bielak

Fragment programu telewizyjnego

Małgorzata - lektorka
Małgorzata

Narracja - ciepły kobiecy głos

Ile kosztują nagrania lektorskie?

Ceny zaczynają się od 300 zł netto. Ostateczna kwota zależy od długości tekstu, wybranego lektora i rodzaju produkcji.

Rodzaj nagrania Cena od (netto)
Reklama lokalna (radio, galeria, internet) 300 zł
Zapowiedzi telefoniczne (IVR) 380 zł
Kampania internetowa do 1 min 750 zł
Narracja do filmu (za 1 str. A4) 340 zł
Reklama ogólnopolska (radio) 900 zł

Stawki orientacyjne. Dokładna wycena po przesłaniu tekstu - bezpłatnie.

Dobór głosu i optymalizacja kosztów

Pomagamy dobrać najlepszy głos do specyfiki Twojego projektu - i staramy się optymalizować koszty. Przykładowo: jeśli nagranie dwujęzyczne może zrealizować jeden lektor biegle posługujący się obydwoma językami, nie proponujemy dwóch osobnych lektorów. Napisz, jakiego efektu potrzebujesz - dobierzemy rozwiązanie najkorzystniejsze cenowo.

Zaufały nam największe marki

Od 2001 roku realizujemy nagrania lektorskie dla agencji reklamowych, domów mediowych, korporacji i producentów filmowych. Wśród naszych klientów są między innymi:

TVN Orange Play PKO BP PZU Samsung Biedronka Allegro IKEA Leroy Merlin Media Markt RMF FM

Poznaj nasze studio

Nagrania lektorskie - studio Powitania.pl

Najczęściej zadawane pytania

Ile kosztuje nagranie lektorskie?
Ceny nagrań lektorskich zaczynają się od 300 zł netto za krótkie formy (reklama lokalna, zapowiedź telefoniczna). Kampanie ogólnopolskie - od 900 zł netto. Dokładna wycena zależy od długości tekstu, wybranego lektora i rodzaju licencji. Sprawdź pełny cennik →
Jak długo trwa realizacja nagrania?
Standardowy czas realizacji to 2 dni robocze od zatwierdzenia tekstu i wyceny. Krótkie formy reklamowe (do 30 sekund) często gotowe tego samego dnia. Oferujemy też nagrania ekspresowe z realizacją w kilka godzin.
Jak zamówić nagranie lektorskie?
Najprościej przez bank głosów: wejdź na profil wybranego lektora i skorzystaj z kreatora zamówienia - dla większości usług (reklama lokalna, IVR, krótkie formy) wyliczysz cenę samodzielnie i złożysz zamówienie w kilku krokach. W przypadku projektów niestandardowych (narracja filmu, audiobook, kampania ogólnopolska) napisz na [email protected] - przygotujemy wycenę indywidualną. Gotowy plik audio dostarczamy mailem.
Czy mogę odsłuchać próbki przed zamówieniem?
Tak - każdy profil lektora w banku głosów zawiera próbki audio do odsłuchania. Na życzenie przygotowujemy też bezpłatną dedykowaną próbkę z Państwa tekstem, żeby mogli Państwo ocenić głos w kontekście swojego projektu.
W jakich językach realizujecie nagrania?
Realizujemy nagrania w ponad 30 językach, w tym: polski, angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, włoski, rosyjski, ukraiński, czeski, niderlandzki, arabski i wiele innych. Korzystamy z lektorów natywnych (native speakers), co gwarantuje autentyczne brzmienie.
Jakie rodzaje nagrań lektorskich oferujecie?
Oferujemy: spoty reklamowe (radio, TV, internet), narracje do filmów (promocyjne, instruktażowe, dokumentalne), zapowiedzi telefoniczne (IVR), audiobooki, nagrania e-learningowe, prezentacje multimedialne, podcasty, audioprzewodniki i dubbing. Jeśli Twój projekt wymaga czegoś niestandardowego - napisz do nas.
Czy realizujecie nagrania ekspresowe?
Tak. Krótkie formy (spoty do 30 sekund, komunikaty IVR) możemy zrealizować w ciągu kilku godzin. Nagranie ekspresowe to dodatkowa opcja dla pilnych projektów - dostępna w dni robocze.
Czy oferujecie sesje zdalne (live session)?
Tak - oferujemy sesje zdalne przez Google Meet lub Zoom. Reżyserujesz nagranie w czasie rzeczywistym z dowolnego miejsca na świecie, przekazujesz uwagi na bieżąco.
Jakie formaty plików dostarczacie?
Standardowo dostarczamy pliki WAV (48 kHz / 24-bit) i MP3 (320 kbps). Na życzenie również AIFF, FLAC lub inne formaty. Montaż audio-video (osadzenie lektora w filmie) realizujemy jako dodatkową usługę.
Czy pomagacie w przygotowaniu tekstu?
Tak. Skorzystaj z naszego kreatora treści lektorskich, który poprowadzi Cię krok po kroku. Pomagamy też w redakcji i adaptacji tekstów do formy dźwiękowej - tak, żeby nagranie brzmiało naturalnie.

Potrzebujesz nagrania lektorskiego?

Przygotuj tekst, wybierz lektora i zamów nagranie. Wycena gratis, realizacja w 2 dni robocze.

Zadzwoń Napisz