Studio nagrań lektorskich Powitania.pl - lektor przy mikrofonie

Phone announcements PL+EN package

Up to 3 messages, up to 100 words in total, each in Polish and English. For companies with international callers. Price: PLN 530 net (PLN 651.90 gross, incl. 23% VAT). Online ordering and payment.

What the package includes

  • up to 3 messages, each in two versions: Polish and English
  • up to 100 words in total (limit counted for the Polish version)
  • Polish voice + English voice from our bank
  • file format matched to your PBX
  • perpetual licence

Choose your voice talent

All voice talents available in this package. Listen to the samples, click "Select" and proceed to the order. Full profiles in our voice bank.

Aleksander

Demo lektorskie

Anita

komunikaty do fotobudki

Bartosz

Zapowiedź telefoniczna w jęz. angielskim i polskim

Dorota 3

Nagranie lektorskie w języku angielskim

Filip

Demo lektorskie

Janusz

Zapowiedź telefoniczna w języku angielskim

Konstancja

Zapowiedź telefoniczna

Krzysztof 2

Zapowiedź telefoniczna w języku angielskim

Małgorzata

Zapowiedź telefoniczna w jęz. angielskim

Marcin 2

Nagranie lektorskie

Marek 2

Nagranie lektorskie

Mateusz 3

Narracja lektorska

Zuzanna

Nagranie lektorskie, spot reklamowy i film przyrodniczy

What the package does not include

  • script translation (we record ready scripts in both languages; translation can be quoted separately)
  • languages other than Polish and English (quote form)
  • background music (see the MAX PL+EN package)

Need something beyond the package? Request a quote - we reply within 2 business hours.

Frequently asked questions

Does the same talent record both languages?
Usually not - the Polish version is recorded by a Polish talent and the English one by an English-speaking talent, including native speakers from the standard group.
Do you need the script in English?
Yes, we record the scripts you provide in both languages. If you only have Polish, we can arrange a translation quoted separately.
How does a bilingual announcement work on a PBX?
Most often as one message: Polish first, then English, or with a language-selection key. We will advise the best variant for your system.

← All recording packages

Phone announcements PL+EN - voice-over package

Phone announcements PL+EN

PLN 530 net

PLN 651.90 gross (incl. 23% VAT)

  • Voice-over studio since 2001
  • 5.0 based on 150 client reviews
  • VAT invoice, Przelewy24 payment