Studio nagrań lektorskich Powitania.pl - lektor przy mikrofonie

Voice Bank

236 professional voice actors in 30+ languages - experienced voice actors, radio presenters, and voices of renowned TV stations. Listen to samples and find the perfect voice for your project.

Found: 236 voice actors

Showing 20 of 0

Professional voice bank - find the voice for your needs

Our voice bank will help you find the right voice for your project. Our voice actors are experienced voice actors who work daily as actors, radio presenters, and as voices for renowned television stations.

The voice bank has an advanced filter system, making it easy to find the right voice actor. You can search by entering the voice actor's name, selecting gender, voice age, or price group. A very useful feature of the filter is the ability to search for voice actors recording in specific languages. We work with voice actors from all over the world - you have over 30 languages to choose from. The voice bank is an open catalog - every month, several new voice actor profiles are added to the database.

In the basic view of the voice bank, you can listen to a voice sample from each voice actor. By clicking the "More" button, you go to their profile, where you'll find a detailed description of the voice actor and more voice samples. From the voice actor's profile, you can immediately calculate the price of the recording - just paste the text or select the type of production, and the system will automatically provide a quote and allow you to place an order. You can also use the Content Creator on the home page, which will help you prepare professional text, and then direct you to the voice bank with a ready-made script.

Famous voices - voice bank Warsaw

If you're looking for the most experienced and recognizable voice actors, we invite you to use the "Famous" filter. At your disposal are voices of voice actors such as Jacek Rozenek, Łukasz Nowicki, Stanisław Olejniczak, Andrzej Ferenc, Jacek Brzostyński, and many other prestigious voices.

The voice bank contains sample voice recordings as well as original music soundtracks. We encourage the implementation of all kinds of recordings using our voice recordings. Our database will allow you to match a voice to any project.

Frequently asked questions

Answers to the questions that come up most often when using a professional voice bank.

How does the Powitania.pl voice bank work?

Our voice bank is a searchable database of 236 professional voice actors. You can filter by language (30+), gender, age, voice character, and project type. Each voice actor has their own profile with a description of experience, scope of services, and an individual price calculator.

Can I listen to audio samples before choosing a voice actor?

Yes - every voice actor in the bank has 2-4 voiceover samples available to play instantly. Samples cover different styles: commercial, narration, IVR, audiobook. No login, no registration.

What is the difference between Polish voice actors and native speakers?

The bank includes over 150 native Polish voice actors - actors, presenters, and dubbing artists. Foreign-language native speakers cover export and multilingual projects. Native rates are usually about 2x higher than Polish ones.

Is every voice actor available immediately?

Most are. Standard voiceover delivery is 24-48h after script approval and voice selection. A few of the most in-demand voices (for example voices from TV commercials) may have a 2-5 business day queue.

Can I order a casting demo - a sample with my own text?

Yes. If you want certainty before a full order, we can record a demo dedicated to your project - a fragment of your specific text performed by the chosen voice actor. Contact us with your project description and selected voice and we will quote it individually.

Can I download a voice actor's sample to send to my client?

Yes. Every voiceover sample in our bank is available as an MP3 download. Convenient for advertising agencies and production houses - pick 1-3 options, download the samples, and forward them to the end client for approval. Once the final voice is approved, you come back to us and order the full recording.

Can't decide?

Describe your project, and we'll help you find the perfect voice.

Ask about a voice actor

or create text in the creator