<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Bank głosów, nagrania lektorskie, bank głosu, lektorzy, zapowiedzi telefoniczne</title>
	<atom:link href="http://www.powitania.pl/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.powitania.pl</link>
	<description>Powitaj swoich Klientów profesjonalnie</description>
	<lastBuildDate>Tue, 08 May 2012 07:25:24 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>Marcin 2</title>
		<link>http://www.powitania.pl/marcin-2/</link>
		<comments>http://www.powitania.pl/marcin-2/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Apr 2012 08:06:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[GŁOSY MĘSKIE]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.powitania.pl/?p=2111</guid>
		<description><![CDATA[  Głos do wielu zastosowań: dubbing, reklama, IVR Język: polski]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table width="499" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td rowspan="2" valign="top" width="102"> <a href="http://www.powitania.pl/wp-content/uploads/1.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-2113" title="1" src="http://www.powitania.pl/wp-content/uploads/1.jpg" alt="" width="91" height="112" /></a></td>
<td valign="top" width="331">Głos do wielu zastosowań: dubbing, reklama, IVR</td>
<td valign="top" width="66"></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="331"><strong>Język</strong>: polski</td>
<td valign="top" width="66"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.powitania.pl/marcin-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bartek</title>
		<link>http://www.powitania.pl/bartek/</link>
		<comments>http://www.powitania.pl/bartek/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Mar 2012 13:04:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[GŁOSY MĘSKIE]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.powitania.pl/?p=2085</guid>
		<description><![CDATA[  Nienaganna dykcja i znakomite zdolności interpretacyjne Język: polski]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table width="499" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td rowspan="2" valign="top" width="102"> <a href="http://www.powitania.pl/wp-content/uploads/Bartek_zdj.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-2087" title="Bartek_zdj" src="http://www.powitania.pl/wp-content/uploads/Bartek_zdj.jpg" alt="" width="96" height="126" /></a></td>
<td valign="top" width="331">Nienaganna dykcja i znakomite zdolności interpretacyjne</td>
<td valign="top" width="66"></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="331"><strong>Język</strong>: polski</td>
<td valign="top" width="66"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.powitania.pl/bartek/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nowi lektorzy w kategorii &#8222;Znani i lubiani&#8221;</title>
		<link>http://www.powitania.pl/nowi-lektorzy-w-kategorii-znani-i-lubiani/</link>
		<comments>http://www.powitania.pl/nowi-lektorzy-w-kategorii-znani-i-lubiani/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Mar 2012 13:56:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.powitania.pl/?p=2075</guid>
		<description><![CDATA[02.03.2012 Jest nam miło poinformować, że współpracę z Powitania.pl rozpoczęli:Tomasz Knapik, Stanisław Olejniczak oraz Janusz Kozioł. Z całą pewnością można powiedzieć, że Panowie przeczytali większość filmów obcojęzycznych emitowanych w polskiej telewizji a ich głosy znane są również z radia i reklam telewizyjnych. Zapraszamy do przesłuchania demo w dziale &#8222;Znani i lubiani&#8221; oraz do składania zapytań [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>02.03.2012</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Jest nam miło poinformować, że współpracę z Powitania.pl rozpoczęli:<span id="more-2075"></span>Tomasz Knapik, Stanisław Olejniczak oraz Janusz Kozioł. Z całą pewnością można powiedzieć, że Panowie przeczytali większość filmów obcojęzycznych emitowanych w polskiej telewizji a ich głosy znane są również z radia i reklam telewizyjnych. Zapraszamy do przesłuchania demo w dziale &#8222;Znani i lubiani&#8221; oraz do składania zapytań &#8211; nagrania lektorskie realizowane przez &#8222;Znanych&#8221; wyceniane są indywidualnie.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.powitania.pl/nowi-lektorzy-w-kategorii-znani-i-lubiani/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tomasz Knapik</title>
		<link>http://www.powitania.pl/tomasz-knapik/</link>
		<comments>http://www.powitania.pl/tomasz-knapik/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 27 Feb 2012 08:06:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[ZNANI i LUBIANI]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.powitania.pl/?p=2009</guid>
		<description><![CDATA[Lektor filmowy, radiowy i telewizyjny posiadający barwę głosu, która stała się prestiżową marką w branży.Pracując w TVP w okresie początkowym, czytał filmy zagraniczne na żywo na stanowisku lektorskim. Po zmianie ustrojowej w Polsce, był lektorem Polskiej Kroniki Filmowej do końca jej istnienia. Współpracował z telewizjami Polsat i Polonia 1. Czytał wiele zagranicznych seriali, najbardziej znane [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.powitania.pl/wp-content/uploads/Tomasz_Knapik_zdj2.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-2027" style="margin-right: 6px;" title="Tomasz_Knapik_zdj" src="http://www.powitania.pl/wp-content/uploads/Tomasz_Knapik_zdj2.jpg" alt="" width="150" height="201" /></a><strong>Lektor </strong>filmowy, radiowy i telewizyjny posiadający barwę głosu, która stała się prestiżową marką w branży.<span id="more-2009"></span>Pracując w TVP w okresie początkowym, czytał filmy zagraniczne na żywo na stanowisku lektorskim. Po zmianie ustrojowej w Polsce, był lektorem Polskiej Kroniki Filmowej do końca jej istnienia. Współpracował z telewizjami Polsat i Polonia 1. Czytał wiele zagranicznych seriali, najbardziej znane to Strażnik Teksasu, Świat według Bundych, Nikita.</p>
<p style="text-align: justify;">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.powitania.pl/tomasz-knapik/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Adrian</title>
		<link>http://www.powitania.pl/adrian/</link>
		<comments>http://www.powitania.pl/adrian/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Feb 2012 12:08:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[GŁOSY MĘSKIE]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.powitania.pl/?p=1989</guid>
		<description><![CDATA[  Dubbing, reklama, głos do gier komputerowych Język: polski]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table width="499" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td rowspan="2" valign="top" width="102"> <a href="http://www.powitania.pl/wp-content/uploads/Adrian.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-1991" title="Adrian" src="http://www.powitania.pl/wp-content/uploads/Adrian.jpg" alt="" width="88" height="125" /></a></td>
<td valign="top" width="331">Dubbing, reklama, głos do gier komputerowych</td>
<td valign="top" width="66"></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="331"><strong>Język: </strong>polski</td>
<td valign="top" width="66"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.powitania.pl/adrian/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Stanisław Olejniczak</title>
		<link>http://www.powitania.pl/stanislaw-olejniczak/</link>
		<comments>http://www.powitania.pl/stanislaw-olejniczak/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Feb 2012 15:38:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[ZNANI i LUBIANI]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.powitania.pl/?p=1951</guid>
		<description><![CDATA[Lektor &#8211; jeden z najbardziej rozpoznawalnych polskich głosów filmowych.Współpracuje z największymi nadawcami telewizyjnymi w Polsce (TVP, Polsat, TVN, HBO, Canal+). Głos reklam radiowych i telewizyjnych. W styczniu 2001 zgłoszony przez Zarząd TVP S.A. jako oficjalny kandydat Telewizji Polskiej w pierwszej edycji akcji &#8222;Mistrz Mowy Polskiej&#8221;. &#160;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.powitania.pl/wp-content/uploads/240px-Stanis%C5%82aw_Olejniczak_lektor1.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-1957" style="margin-right: 6px;" title="240px-Stanisław_Olejniczak_lektor" src="http://www.powitania.pl/wp-content/uploads/240px-Stanis%C5%82aw_Olejniczak_lektor1.jpg" alt="" width="147" height="196" /></a><strong>Lektor &#8211; </strong>jeden z najbardziej rozpoznawalnych polskich głosów filmowych.<span id="more-1951"></span>Współpracuje z największymi nadawcami telewizyjnymi w Polsce (TVP, Polsat, TVN, HBO, Canal+). Głos reklam radiowych i telewizyjnych. W styczniu 2001 zgłoszony przez Zarząd TVP S.A. jako oficjalny kandydat Telewizji Polskiej w pierwszej edycji akcji &#8222;Mistrz Mowy Polskiej&#8221;.</p>
<p style="text-align: justify;">
&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.powitania.pl/stanislaw-olejniczak/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Agnieszka 1</title>
		<link>http://www.powitania.pl/agnieszka_1/</link>
		<comments>http://www.powitania.pl/agnieszka_1/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 Feb 2012 08:55:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[GŁOSY ŻEŃSKIE]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.powitania.pl/?p=1901</guid>
		<description><![CDATA[  Dojrzały głos, idealny do reportażu, publicystki i bajek Język: polski]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table width="499" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td rowspan="2" valign="top" width="102"> <img class="alignleft size-full wp-image-1935" title="Agnieszka_1" src="http://www.powitania.pl/wp-content/uploads/Agnieszka_13.jpg" alt="" width="95" height="127" /></td>
<td valign="top" width="331">Dojrzały głos, idealny do reportażu, publicystki i bajek</td>
<td valign="top" width="66"></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="331"><strong>Język: </strong>polski</td>
<td valign="top" width="66"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.powitania.pl/agnieszka_1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Janusz Kozioł</title>
		<link>http://www.powitania.pl/janusz-koziol/</link>
		<comments>http://www.powitania.pl/janusz-koziol/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Feb 2012 10:12:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[ZNANI i LUBIANI]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.powitania.pl/?p=2045</guid>
		<description><![CDATA[Spiker radiowy oraz lektor filmowy. Do radia trafił w bardzo oryginalny sposób. Zadzwonił do radiowej Trójki jako słuchacz a jego głos spodobał się na tyle że zaproponowano mu pracę. Czytał takie filmy jak: Pulp Fiction, Duch, Drakula czy Miliony Brewstera. Język: polski, rosyjski]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.powitania.pl/wp-content/uploads/Janusz-Koziol.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-2047" style="margin-right: 6px;" title="Janusz Koziol" src="http://www.powitania.pl/wp-content/uploads/Janusz-Koziol.jpg" alt="" width="153" height="188" /></a>Spiker radiowy oraz lektor filmowy. Do radia trafił w bardzo oryginalny sposób. <span id="more-2045"></span>Zadzwonił do radiowej Trójki jako słuchacz a jego głos spodobał się na tyle że zaproponowano mu pracę. Czytał takie filmy jak: Pulp Fiction, Duch, Drakula czy Miliony Brewstera.</p>
<p><strong>Język</strong>: polski, rosyjski</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.powitania.pl/janusz-koziol/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Alison i Juliya rozpoczęły współpracę z naszym serwisem</title>
		<link>http://www.powitania.pl/alison-i-juliya-rozpoczely-wspolprace-z-naszym-serwisem/</link>
		<comments>http://www.powitania.pl/alison-i-juliya-rozpoczely-wspolprace-z-naszym-serwisem/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 03 Dec 2011 08:35:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.powitania.pl/?p=1837</guid>
		<description><![CDATA[03.12.2011 W dniu dzisiejszym nasz bank poszerzył się o dwa ciekawe głosy.  Alison to lektorka o czystym brytyjskim akcencie, specjalizująca się w nagraniach dla biznesu i mediów. Juliya to pracująca już ponad 7 lat przy mikrofonie Rosjanka, realizująca wszelkiego rodzaju nagrania lektorskie. Zajrzyj do katalogu &#8222;Natives&#8221;, być może jeden z tych głosów będzie odpowiedni do [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>03.12.2011</strong></p>
<p style="text-align: justify;">W dniu dzisiejszym nasz bank poszerzył się o dwa ciekawe głosy.<span id="more-1837"></span>  Alison to lektorka o czystym brytyjskim akcencie, specjalizująca się w nagraniach dla biznesu i mediów.</p>
<p style="text-align: justify;">Juliya to pracująca już ponad 7 lat przy mikrofonie Rosjanka, realizująca wszelkiego rodzaju nagrania lektorskie.</p>
<p style="text-align: justify;">Zajrzyj do katalogu &#8222;Natives&#8221;, być może jeden z tych głosów będzie odpowiedni do Twojej reklamy lub prezentacji biznesowej.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.powitania.pl/alison-i-juliya-rozpoczely-wspolprace-z-naszym-serwisem/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Karol</title>
		<link>http://www.powitania.pl/karol/</link>
		<comments>http://www.powitania.pl/karol/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Nov 2011 21:32:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[GŁOSY MĘSKIE]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.powitania.pl/?p=1755</guid>
		<description><![CDATA[   Mocne i czytelne brzmienie w średnich rejestrach Język: polski]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table width="499" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td rowspan="2" valign="top" width="102"> <a href="http://www.powitania.pl/wp-content/uploads/Karol.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-1756" title="Karol" src="http://www.powitania.pl/wp-content/uploads/Karol.jpg" alt="" width="97" height="117" /></a></td>
<td valign="top" width="331"> Mocne i czytelne brzmienie w średnich rejestrach</td>
<td valign="top" width="66"></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="331"><strong>Język</strong>: polski</td>
<td valign="top" width="66"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.powitania.pl/karol/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

